Il suffit d’utiliser le petit programme python disponible ici :
http://code.google.com/p/tvdownloader/wiki/pluzzdl
Et si comme moi vous n’avez besoin que d’une partie et de transcoder la vidéo obtenue en un autre format, vous pouvez par exemple utiliser openshot
